夏のとびら_2020夏

28/40

かがり吉祥亭かがり吉祥亭きっしょうていきっきっきっしょうしょうしょうていていてい石川県1泊夕・朝食付山中温泉やまなか※貸切露天風呂は2ヶ所、3,300円（45分）14：00～24：00、6：00～10：00当日予約のみ〈幼児施設使用料〉3歳以上3,300円（朝食付・寝具付）、6,600円（2食付・寝具付）※事前予約が必要です。販売店に幼児の方の人数をお伝えください。※7/23～8/23泊以外の夕食・朝食の内容はキッズプレートとなります。※7/23～8/23泊は朝食付の設定はございません。OUT10：00IN14：00客室〈花〉和室（8畳+7.5畳）バス付または和室（10畳）バス無※お部屋は選べません。夕食レストラン（7/23～8/23泊はバイキング、左記期間以外は加賀じわもん会席）朝食レストラン（7/23～8/23泊はバイキング、左記期間以外は和定食）※夕朝食バイキングは日程により夕食は会席、朝食は和食膳の場合あり交通ＪＲ加賀温泉駅より送迎車にて約25分（13：40～17：40発）前日までに電話予約※日程により、料理内容が変更となる場合があります。こおろぎ横丁縁日のお店でおしごと体験●参加資格：小学生以下　●参加費：500円　●お給料：5００銭スーパーボールすくい/ヨーヨー釣り/射的あそび/スマートボール/輪投げなどしごと内容給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！昔懐かし遊びしゃぼん玉、竹馬、けん玉、ヨーヨーなどをご用意。花火を楽しめるスペースもあります。（8/31まで）遊び広場各200銭給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！給料もらって、パパやママにおごちゃおう！ヨーヨー釣り!こおろぎ銭（有料の3歳～おとな共通）こおろぎ銭とは こおろぎ横丁で使える通貨。(一部メニュー対応不可)500銭分付！（7/23～8/23限定）時間 16：00～21：007/23～8/23オープンわたがし屋さん/かき氷屋さん/景品交換屋さん/スーパーボールすくい屋さん/ヨーヨー釣り屋さん無料山代温泉山中温泉7～９月営業Kakusenkei Light名所あやとりはしと桜公園内が九谷五彩をイメージした色合いで幻想的にライトアップされ、夜のまち歩きが楽しめます。8/4～24おもしろやましろ夏祭り縁日や抽選会など楽しい催しを開催。山中温泉 鶴仙渓川床あやとりはしのたもとの涼しげな川床でお茶やスイーツはいかが？※ご利用にはお席料が必要です。（お席の予約はできません）※雨天及び河川の増水時は中止となります。（イメージ）（イメージ）夏情夏情夏情報夏情報外観和室（一例）女性用立湯露天風呂女性用立湯露天風呂オリジナルカクテル作りホットケーキや目玉焼をつくっちゃおう！循環加水・加温循環加水・加温大浴場露天風呂貸切風呂子供用浴衣駐車場無料温泉車イス貸出Wi-Fi無料車イストイレ夕食（一例）夕食は7/23～8/23泊7/1～22、8/24～9/30泊加賀じわもん会席加賀じわもん会席キッズのお楽しみキッズのお楽しみ★3歳～小学生のお子様に花火（7/23～8/31泊）、　光るブレスレット、お菓子　つめあわせを差し上げます。●7/1～22、8/24～9/30泊は　3～5歳のお子様の施設使用料が無料●湯上り処にて生ビール１杯（金麦）や郷土料理べろべろをご用意（16：00～18：00）●2連泊以上で①「吉祥弁当」をチェックイン翌日からチェックアウト日までご用意。　受け取り場所：フロントにて9：30～10：30②２日目の夕食は下記の食事処からお選びいただけます。　（吉祥やまなか↔かがり吉祥亭は無料シャトルバス有）◆かがり吉祥亭 ・加賀旬菜「彩」…加賀の郷土会席と揚げたての天ぷら　　　　　　　・ダイニング「加賀鷲」…加賀の郷土会席※姉妹店 吉祥やまなかの夕食も追加代金で選択可能です。　◆吉祥やまなか ・加賀料理「べにばな」…揚げたて天ぷらと旬の味覚と加賀の醍醐味を会席料理で。 ※かがり吉祥亭ご宿泊のお客様は1名あたり通常3,000円の追加代金が2,000円にてご利用いただけます。（現地払い）おトクなポイントおトクなポイントおトクなポイントおトクなポイント昔懐かしい縁日や屋台などお子様から大人まで楽しめるメニューをご用意しています。（有料）※しごと時間は約15分です。内容は丁寧にお教えします。キッズコーナーも充実！加賀観光ホテル ゆらら館 加賀観光ホテル ゆらら館 がかかんこうかんがががかかかかんかんかんこうこうこうかんかんかん石川県1泊夕・朝食付片山津温泉かたやまづ露天風呂●以下をご使用の場合、下記料金が別途必要です。 寝具/2,200円 浴衣/550円 夕食/1,100円（バイキング）、 3,600円（和会席）、朝食/1,100円※バイキング会場へご来場の場合は食事料金が必要になります。　〈幼児施設使用料〉 2歳以上2,200円（食事・寝具なし） ※貸切風呂は1ヵ所2,200円（50分）15:00～23:00、事前予約可能。夕食7/18～8/30泊はレストランまたは食事処（バイキング）、上記期間以外はレストランまたは食事処または広間（和会席）交通JR加賀温泉駅より送迎車で約10分（14：30～17：30/毎時00分と30分発）前日までに電話連絡IN15：00OUT10：00客室ゆらら本館和室（10～12畳）バス付循環循環大浴場露天風呂貸切風呂子供用浴衣ゲームコーナー屋外プール駐車場無料温泉車イストイレ車イス貸出（沸し湯）朝食レストラン（バイキングまたは和定食）※指定不可※夕食・朝食とも食事場所の選択は不可夕食バイキング（イメージ）うきうき宵の市（イメージ）他にもイベント！8/1～16 うきうき宵の市湯の元公園に夜店集結ライトアップされた柴山潟大噴水との競演がお見事！片山津温泉毎日はが見れる！が見れる！が見れる！が見れる！が見れる！が見れる！が見れる！が見れる！8月片山津温泉片山津温泉片山津温泉片山津温泉が見れる！が見れる！が見れる！花火8/1～31 8/23 湯の元公園から見るのがおすすめ湖上の花火！露天瓶風呂夕食（一例）和会席和会席和室（一例）8月はお部屋から花火が見えるよ夕食のご案内※夕食開始時間は18：00～　20：00となります。※バイキング期間の夕食　開始時間は日程により　2部制となる場合が　あります。※宿泊人数により和会席に　なる場合があります。●貸切風呂・カラオケ室料50％割引（滞在中1回）●女性のみ色浴衣レンタル50％割引★こども①②扱いの方、花火セット付（滞在中1回）キッズのお楽しみキッズのお楽しみおトクなポイントおトクなポイントおトクなポイントおトクなポイント夕食は7/18～8/30泊7/1～17、8/31～9/30泊屋外プール（イメージ）橋立海水浴場まで車で約20分橋立海水浴場まで車で約20分和室（一例）和室（一例）和室（一例）和室（一例）和室（一例）和室（一例）和室（一例）22種の湯船で温泉満喫22種の湯船で温泉満喫大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きな大好きなメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューをメニューを食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!食べ放題!大好きなメニューを食べ放題!大好きなメニューを食べ放題!AAAAAAAAAAACBAAAAACSDAAAADDDDDASAABBBBBBDAAAAAASSACEAASEEEESAACEAAASAACADAAASSACEECBBBBBBSSA 7月 8月 9月日月火水木金土日月火水木金土日月火水木金土 2020年123456789101112131415161718192021222324252627282930 31 123456789101112131415161718192021222324252627282930 　　　 1 23456789101112131415161718192021222324252627282930 31宿泊日カレンダー宿泊日カレンダーSSSAAAEBSSSSSSSSEESSSESSSSAASAAAAEAAABBBBDEESSAFFSSSSSSCSSSSAACFFFFFAABABBBBBBFAAAASSSA木金土SSSAB火水木金土日月火水日月火水木金土日月 7月 8月 9月 2020年123456789101112131415161718192021222324252627282930 31 123456789101112131415161718192021222324252627282930 　　　 1 23456789101112131415161718192021222324252627282930 31③山中温泉総湯「菊の湯」入浴券１回分　ご用意④吉祥やまなか「吉祥スパ」へのご招待（要予約）　⑤女性の方は色浴衣を貸出無料（通常500円）⑥加賀温泉観光に便利な　「ECO乗りクーポン」をご用意（滞在中１回）　⑦電動アシスト付自転車ご利用OK（滞在中１回・2時間）吉祥弁当（イメージ）吉祥弁当（イメージ）8/16 燈籠流し8/22 源平勝負御輿8/22・23 湯のまつり毎夜21時～約10分 湖上花火まつり大規模に約40分！ 湯のまつり花火大会・キッズシェフわくわくクッキング ・エンジョイキッズバー・チョコレートファウンテンや ケーキデコレーションもできるよ！※早ビキと連泊割引の重複適用はございません。※早ビキと連泊割引の重複適用はございません。（イメージ）（イメージ）（イメージ）（イメージ）（イメージ）27こども旅行代金について●こども旅行代金は、原則として小学生の方に適用されます。※適用年齢が異なる場合は、その旨を各施設欄に記載しております。●こども①：おとな並みのお料理をご用意／こども②：お子様ランチ風のお子様向け料理をご用意（バイキングの場合を除く）北陸（山中温泉）お得なJRと宿泊のセットプランがございます。　※詳しくは係員にお尋ねください。※掲載写真はすべてイメージです。※「おトクなポイント」・「キッズのお楽しみ」は旅行代金に含まれます。© 2018,2020 TOBU TOP TOURS/GLOBE.© 2018,2020 TOBU TOP TOURS/GLOBE.※写真はすべてイメージ連泊割引おとなこども①こども② 1,000円引700円引500円引早30割引おとなこども①こども② 1,000円引700円引500円引ぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやぶりの一刀おろしやお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキお寿司にステーキ揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！揚げたて天ぷら！ぶりの一刀おろしやお寿司にステーキ揚げたて天ぷら！ぶりの一刀おろしやお寿司にステーキ揚げたて天ぷら！※早ビキと連泊割引の重複適用はございません。 ※また早ビキ60と21の重複適用はございません。早21割引おとなこども①こども② 1,000円引700円引500円引早60割引おとなこども①こども② 2,000円引1,400円引1,000円引連泊割引おとなこども①こども② 1,000円引700円引500円引シニアと一緒割おとな全員500円引重複OK屋外プール無 料期間：7月下旬～8月下旬（予定）時間：9：00～11：00、13：00～18：00一部お子様用プール有※チェックアウト後のご利用はできません。宿泊日SABCDEFおひとり様おとな4・5名1室10,10011,20012,20014,50018,80019,90022,3003名1室13,40015,70020,00021,10023,5002名1室13,40015,60017,90022,30023,40025,900こども①7,0007,7008,50010,10013,10013,80015,500こども②5,0005,5006,1007,2009,3009,90011,100■基本代金表（円）コースNo. 60日前 67162△ 59日前以降 67160△ 2泊目以降 67161△コース末尾△…会席 ｢1｣=通常 ｢6｣=シニア一緒割　バイキング ｢2｣=通常 ｢7｣=シニア一緒割※バイキング期間はこども②のみの設定となります。〔販売店欄〕こどもの人員は「子供２」欄に入力のこと。（加賀温泉駅）㋐112（134）別冊パンフレットFEEL「北陸・能登」では会席料理アッププランも発売中宿泊日SABCDEおひとり様おとな5・6名1室10,00011,10012,20016,90018,00024,5004名1室11,10012,20013,30018,00019,10025,6003名1室12,80014,00015,10019,80020,90027,5002名1室14,50015,80016,90021,60022,80029,400こども①8,9009,6008,40013,70014,50014,500こども②6,3006,9008,3009,80010,40014,500■基本代金表（円）コースNo. 会席 671501 2泊目以降 671511バイキング 671502 2泊目以降 671512※バイキング期間はこども②のみとなります。［販売店欄］小学生の人員は「子供2」欄に入力のこと。※2020年3月24日～9月19日期間は外壁補修工事を行います。客室、お食事処、露天風呂等の眺望に　影響がでる日程がございます。（加賀温泉駅）㋐112（134）別冊パンフレットFEEL「北陸・能登」では会席プランも発売中